党团建设

团学活动

当前位置: 首页 > 党团建设 > 团学活动 > 正文

【学外国语,存中国心】青听习语第54期

点击数: 发布日期:2022-11-01

​Deeper Reform Requires Greater Resolve

*July 6,2018-November 26,2019

I

Since the 19th CPC National Congress in 2017, on the basis of the achievements of reform after the 18th National Congress in 2012, the CPC Central Committee has lost no time in advancing reform measures of overall importance , making major progress in furthering reform in all respects . To move ahead , we should focus our strength on major difficulties and tough battles , stimulate the vitality of our systems , take advantage of all experience gained at the grassroots , and encourage officials to work hard and be achievers , thereby effectively furthering reform in all respects .

II

Implementation is the key to successful reform, and it is also a difficult task. As we enjoy ever more favorable conditions for pursuing and implementing reform , and the theoretical , practical and institutional foundations of reform grow stronger , along with public support , we should concentrate more energy and make greater efforts to ensure effective implementation , improve leadership and coordination, and focus our reform on practical problems.

改革越到深处越要担当作为

(2018年7月6日-2019年11月26日)

党的十九大以来,党中央在深化党的十八大以来改革成果的基础上,不失时机推进重大全局性改革,全面深化改革取得新的重大进展。继续推进改革,要把更多精力聚焦到重点难点问题上来,集中力量打攻坚战,激发制度活力,激活基层经验,激励干部作为,扎扎实实把全面深化改革推向深入。

改革重在落实,也难在落实。改革进行到今天,抓改革、抓落实的有利条件越来越多,改革的思想基础、实践基础、到解决实际问题上来。